RZECZYWISTE EFEKTY

Kiedy oglądamy spektakularne efekty na retuszowanych zdjęciach, które na co dzień dostarcza przemysł kosmetyczny i rozrywkowy, trudno o wiarygodny obraz tego, jak naprawdę działają zabiegi medycyny estetycznej. Dlatego firma Galderma postanowiła przetestować wypełniacze Restylane i Restylane Skinboosters, aby na autentycznych przykładach udowodnić ich naturalne efekty estetyczne.

VIDEO

„CZY W DZISIEJSZYCH CZASACH MOŻEMY ZAUFAĆ WIZERUNKOM ROZPOWSZECHNIANYM
W MEDIACH?”

Kiedy oglądamy spektakularne efekty na retuszowanych zdjęciach,
których na co dzień dostarcza przemysł kosmetyczny, trudno nam o wiarygodny obraz tego, jak naprawdę działają zabiegi medycyny estetycznej.

ZNAJDŹ KLINIKĘ

Zawsze najpierw skonsultuj się z wykwalifikowanym lekarzem, aby upewnić się, że terapia zostanie przeprowadzona prawidłowo. Zabiegi preparatem Restylane powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego pracownika opieki medycznej.
Zacznij od zlokalizowania najbliższej kliniki Restylane z pomocą linku „Znajdź klinikę”
i umów się na konsultację.

ZNAJDŹ KLINIKĘ

Najczęściej zadawane pytania

Najczęściej zadawane pytania

Najczęściej zadawane pytania

O RESTYLANE
CZYM JEST RESTYLANE?

Restylane to linia produktów do zabiegów estetycznych w obrębie twarzy, które skutecznie wygładzają bruzdy, linie i zmarszczki, tworzą pełniejsze usta, przywracają skórze jędrność, kształtują kontur twarzy, a także rewitalizują skórę, poprawiając jej kondycję, strukturę i elastyczność. Restylane to bezpieczny i naturalny sposób na osiągnięcie lepszego wyglądu. Dzięki 20 milionom zabiegów wykonanych na całym świecie oraz obszernej dokumentacji badań klinicznych, długotrwałe, naturalne efekty estetyczne naszych produktów są potwierdzone naukowo, w zależności od obszaru poddawanego terapii. Linia produktów Restylane odpowiada potrzebom skóry w różnych stadiach procesu starzenia i zapewnia naturalne efekty estetyczne.

Zawiera ona dwie główne grupy produktów:

  • Wypełniacze Restylane stosowane do modelowania twarzy, w tym wypełniacze ukierunkowane
    na powierzchowne wypełnienie zmarszczek, oraz te do głębszego konturowania twarzy.
  • Restylane Skinboosters to innowacyjne podejście do rewitalizacji skóry, zapewniające poprawę jej kondycji oraz nawilżenie.
KTO JEST PRODUCENTEM RESTYLANE?

Producentem Restylane jest należąca do Galdermy firma Q-Med, która tworzy, produkuje i wprowadza na rynek produkty medycyny estetycznej. Firma farmaceutyczna Galderma, która specjalizuje się w dermatologii, zatrudnia obecnie ponad 5 000 osób na całym świecie i działa w przeszło 80 krajach. Placówka R&D w Uppsali, w Szwecji
to Globalne Centrum Doskonołości firmy Galderma w zakresie rozwiązań medycyny estetycznej, które może poszczycić się najnowocześniejszym wyposażeniem badawczym, rozwojowym oraz produkcyjnym. Galderma nadal inwestuje około 20% swoich dochodów w badania i rozwój, mając na celu doskonalenie standardów bezpieczeństwa
oraz tworzenie nowych produktów.

CO ZNAJDUJE SIĘ W ŻELACH RESTYLANE?

Głównym składnikiem Restylane jest stabilizowany kwas hialuronowy (HA). HA jest substancją występującą naturalnie w wielu organizmach żywych.

CZYM JEST KWAS HIALURONOWY?

Kwas hialuronowy jest cząsteczką cukru i substancją występującą naturalnie w wielu organizmach żywych. Łatwo wiąże cząsteczki wody i działa jako smar i amortyzator w ruchomych częściach ciała, takich jak stawy. Spełnia on również ważną rolę w transportowaniu składników odżywczych, regulowaniu gospodarki wodnej organizmu oraz odpowiada za sprężystość i strukturę skóry.

JAKIE WYMAGANIA PRAWNE SPEŁNIA RESTYLANE?

Obowiązujące normy i przepisy dotyczące wyrobów medycznych są przestrzegane w celu spełnienia wymogów regulacyjnych w krajach, w których Restylane jest wprowadzany na rynek i sprzedawany.

O ZABIEGU - WYPEŁNIACZE RESTYLANE
JAK PODAWANY JEST RESTYLANE?

Przed zabiegiem lekarz znieczuli obszar poddany terapii. Następnie, za pomocą cienkiej igły wstrzyknie niewielką ilość preparatu Restylane w tkankę skórną lub tuż pod skórę, aby wypełnić zmarszczki, dodać objętości
czy podkreślić kontur twarzy lub ust. Po wstrzyknięciu preparatu lekarz może delikatnie rozmasować miejsce iniekcji w celu wyrównania efektu.

JAK DŁUGO TRWA ZABIEG?

Zabieg Restylane nie trwa długo. W zależności od miejsca iniekcji, trwa on zwykle 15-45 minut. Czasem występuje konieczność wykonania zabiegu korekcyjnego, około dwa tygodnie po pierwszym zabiegu, w celu uzyskania optymalnego rezultatu.

CZY ZABIEG BOLI?

U niektórych osób zabieg może wywołać uczucie niewielkiego dyskomfortu. Wiele produktów Restylane zawiera miejscowy środek znieczulający, lidokainę, która łagodzi dyskomfort przy zabiegu, a do każdego preparatu Restylane dołączone są także specjalne igły, dla łatwiejszej penetracji skóry. Decyzję o tym, czy potrzebne będą dodatkowe środki przeciwbólowe podejmiesz wraz ze swoim lekarzem.

JAK DŁUGO UTRZYMUJE SIĘ EFEKT ZABIEGU RESTYLANE?

Restylane jest wypełniaczem niepermanentnym, dlatego w miarę jak żel ulega biodegradacji, efekty jego działania zmniejszają się. W celu utrzymania efektów estetycznych, zaleca się wykonanie kolejnych zabiegów uzupełniających. Efekty mogą się różnić w zależności od obszaru poddawanego terapii. Według przeprowadzonych badań klinicznych, wystarczą dwa zabiegi uzupełniające, aby efekty Restylane były widoczne przez okres do
36 miesięcy.1-2

O ZABIEGU - RESTYLANE SKINBOOSTERS
JAK PODAWANE SĄ RESTYLANE SKINBOOSTERS?

Jak podawane są Restylane Skinboosters?
Przed zabiegiem lekarz znieczuli obszar poddany terapii. Następnie, za pomocą cienkiej igły wstrzyknie niewielką ilość preparatu Restylane Skinboosters serią drobnych iniekcji, w celu poprawy kondycji, struktury i poziomu nawilżenia skóry. Po wstrzyknięciu preparatu lekarz może delikatnie rozmasować miejsce iniekcji w celu wyrównania efektu.

JAK DŁUGO TRWA ZABIEG?

Zabieg Restylane Skinboosters nie trwa długo. W zależności od miejsca iniekcji, trwa on zwykle 15-45 minut. Typowy program terapeutyczny Restylane Skinboosters obejmuje protokół trzech zabiegów w odstępie 4 tygodni.

CZY ZABIEG BOLI?

U niektórych osób zabieg może wywołać uczucie niewielkiego dyskomfortu. Wiele produktów Restylane Skinboosters zawiera miejscowy środek znieczulający, lidokainę, która łagodzi dyskomfort przy zabiegu, a do każdego preparatu Restylane Skinboosters dołączone są także specjalne igły, dla łatwiejszej penetracji skóry. Decyzję o tym,
czy potrzebne będą dodatkowe środki przeciwbólowe podejmiesz wraz ze swoim lekarzem.

JAK DŁUGO UTRZYMUJE SIĘ EFEKT ZABIEGU?

Restylane Skinboosters to terapia niepermanentna, dlatego w miarę jak żel ulega biodegradacji, jej efekty zmniejszają się. W celu utrzymania skóry w lepszej kondycji, zaleca się wykonanie kolejnych zabiegów uzupełniających. Według przeprowadzonego badania klinicznego, po początkowych trzech zabiegach, efekty Restylane Skinboosters mogą pozostać widoczne przez okres do 9 miesięcy, w zależności od obszaru poddanego terapii.3

CZY KAŻDY MOŻE STOSOWAĆ RESTYLANE LUB RESTYLANE SKINBOOSTERS?

Porozmawiaj z lekarzem, aby ustalić, który z produktów Restylane najbardziej odpowiada Twoim potrzebom. Podczas konsultacji przed zabiegiem należy udzielić lekarzowi wszystkich informacji na temat przyjmowanych leków, oraz dokładnie omówić historię bieżących i przebytych chorób oraz występujących alergii. Lekarz omówi z Tobą ewentualne działania niepożądane jakie mogą wystąpić po iniekcji preparatu Restylane.

JAKIE DOWODY KLINICZNE POTWIERDZAJĄ PROFIL SKUTECZNOŚCI I BEZPIECZEŃSTWA RESTYLANE?

Linia Restylane poddana została szczegółowym badaniom. Restylane wykorzystano już do wykonania ponad 20 milionów zabiegów estetycznych na całym świecie. Już przez ponad dwie dekady lekarze oraz ich pacjenci sięgają po zabiegi Restylane, a ich zaufanie do produktu popiera 30 publikacji opartych na kontrolowanych badaniach klinicznych.

WYBÓR LEKARZA
CO POWINNAM MIEĆ NA UWADZE PLANUJĄC ZABIEG?

Zawsze najpierw skonsultuj się z wykwalifikowanym lekarzem, aby upewnić się, że terapia zostanie przeprowadzona prawidłowo. Zabiegi preparatem Restylane powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego pracownika opieki medycznej (istnieje możliwość sprawdzenia, czy Twój specjalista jest zarejestrowany w odpowiedniej organizacji zawodowej). Dla własnego bezpieczeństwa, bądź przygotowana, by omówić w trakcie konsultacji przed zabiegiem historię przebytych chorób i upewnij się, że Restylane jest produktem odpowiednim dla Ciebie. Zabieg powinien być przeprowadzony w placówce medycznej o wysokim standardzie higieny, zapewniającej poszanowanie prywatności. Od swojego lekarza możesz zażądać wglądu w dokumenty i certyfikaty szkolenia, aby upewnić się, że posiada on kwalifikacje do wykonywania zabiegów medycyny estetycznej oraz wymaganą polisę ubezpieczeniową.

JAKICH KWALIFIKACJI WYMAGA SIĘ OD OSÓB WYKONUJĄCYCH ZABIEGI RESTYLANE?

Zabiegi Restylane wykonywać może wyłącznie wykwalifikowany pracownik opieki medycznej. W zależności od przepisów prawa w Twoim kraju, może to być chirurg plastyczny, lekarz dermatolog, specjalista stomatologii estetycznej lub lekarz medycyny estetycznej. Twój lekarz powinien mieć ukończone szkolenie (poproś o wgląd w certyfikat) w zakresie terapii, którą zamierzasz podjąć, zatwierdzone przez Galderma oraz powinien posiadać odpowiednie ubezpieczenie. W razie jakichkolwiek wątpliwości, prosimy o kontakt z firmą Galderma.

CZEGO POWINNAM OCZEKIWAĆ OD SWOJEGO LEKARZA?
  • Lekarz powinien udzielić Ci wyczerpujących informacji na temat Twojej wybranej terapii i szczegółowo wytłumaczyć procedurę zabiegu.
  • Powinien Cię poinformować o działaniu, a także o ograniczeniach związanych z terapią.
  • Powinnaś otrzymać informacje na temat możliwych działań niepożądanych oraz środków ostrożności, jakie należy podjąć przed zabiegiem.
  • Lekarz powinien Cię poinformować o kosztach zabiegu oraz ewentualnych zabiegów uzupełniających.
  • Odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania powinny być wyczerpujące.

Wyłączenie odpowiedzialności: Wszelkie wątpliwości lub obawy związane z wybranym zabiegiem Restylane zalecamy omówić z lekarzem.

RYZYKO I DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
KTO NIE POWINIEN PODDAWAĆ SIĘ ZABIEGOM RESTYLANE?

Restylane nie powinni stosować pacjenci z potwierdzoną alergią na produkty na bazie kwasu hialuronowego. Preparatu nie powinny również stosować osoby z zaburzeniami krzepnięcia, aktywnymi chorobami skóry, takimi jak stany zapalne, zakażenia lub nowotwory w pobliżu obszaru, który ma być poddany terapii. Przed zabiegiem omów przeciwwskazania, ostrzeżenia i środki ostrożności ze swoim lekarzem.

JAKIE SĄ POTENCJALNE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
PO ZASTOSOWANIU RESTYLANE?

Najbardziej powszechne działania niepożądane to reakcje w postaci obrzęku, zasinienia, zaczerwienienia, bólu lub bolesności w miejscu zabiegu. Objawy te ustępują w ciągu około tygodnia od iniekcji. Przy zabiegach z użyciem wypełniaczy skóry lub preparatów Skinboosters mogą także pojawić się inne działania niepożądane. Potencjalne ryzyko, jakie niosą ze sobą zabiegi estetyczne, omów ze swoim lekarzem.

O JAKICH ŚRODKACH OSTROŻNOŚCI POWINIEN POWIEDZIEĆ
MI LEKARZ?

Istnieje kilka istotnych środków ostrożności, które powinien omówić z Tobą lekarz, w celu zapewnienia zadowalających rezultatów i aby uniknąć komplikacji. Kwestie do omówienia z lekarzem:
Przyjmowanie leków immunosupresyjnych może wiązać się z podwyższonym ryzykiem infekcji,
Przyjmowanie aspiryny lub niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NSAID) lub innych leków mających wpływ na krzepnięcie krwi. Jak przy każdym podobnym zabiegu, przyjmowanie tych leków może podwyższyć ryzyko zasinienia lub krwawienia w miejscu iniekcji.
Jeżeli planujesz laseroterapię, peeling lub inne zabiegi dermatologiczne przed lub po zabiegu Restylane, występuje ryzyko reakcji zapalnej w miejscu poddanym terapii.

Twój lekarz odpowie na wszystkie Twoje pytania i wątpliwości co do środków bezpieczeństwa, które należy podjąć poddając się zabiegom medycyny estetycznej.

CZEGO UNIKAĆ PO ZABIEGU?

Po zabiegu unikaj ekspozycji miejsc poddanych terapii na działanie ciepła (opalanie, sauna, gorące kąpiele, itp.) lub bardzo niskich temperatur do momentu, gdy znikną wszelkie ewentualne zmiany zapalne.

CZY MOŻNA STOSOWAĆ ZABIEGI RESTYLANE W CZASIE CIĄŻY?

Stosowanie Restylane nie zostało poddane badaniom u kobiet w ciąży lub karmiących piersią.

Cytowane piśmiennictwo:
1. Narins RS et al. Dermatol Surg 2011;37(5):644–650
2. Narins RS et al. Dermatol Surg 2008;34:2–8
3. Streker M et al. J Drugs Dermatol 2013; 12(9):990–994

Close

INFORMACJE O PRODUKTACH

WYPEŁNIACZE RESTYLANE I RESTYLANE SKINBOOSTERS – WYGŁADZANIE ZMARSZCZEK, POPRAWA KONTURU TWARZY I NAWILŻANIE SKÓRY

Niezależnie od tego, czy Twoim marzeniem jest wygładzenie zmarszczek, modelowanie twarzy, powiększenie ust, czy też odzyskanie naturalnego nawilżenia skóry, wypełniacze Restylane i Restylane Skinboosters wychodzą naprzeciw wszystkim Twoim potrzebom.